CHINGSUM JESSYE LUK
please (at) lookaround (dot) us

_log

WOZ 2017 Nr.1 - Nr. 51-52, 2017-2018
A series of collage made from German-English homophones, cut out from all 49 issues of the Swiss weekly newspaper Die Wochenzeitung (WOZ) of 2017.


some things i did/am doing

_WOZ series

_reklame

_envelope series

_abandoned growth

_souvenir

_a million zeros

_one manifestation of a 4H pencil

_kaiserwetter

_cycle of seasons

_central

_EVERYTHING WILL BE OKAY

_proposal for a neon piece

_occupational therapy I

_try harder

_WeepWreath

_maquillage

_démaquillage de marquis de sade

_confinement

_childhood amnesia

die, 2017-2018
Collage, 49 parts
29.7 x 21 cm each

Each part consists of all the "die"s (the German feminin and plural article) cut out of one issue of the newspaper.

die, 2017-2018
die Nr.1 - die Nr.12, photo by SET Espai d'Art

die Nr. 40
die Nr. 40

die Nr.14 detail
die Nr.27 (detail)



war, 2017-2018
collage, 4 parts
29.7 x 21 cm each

Each part consists of all the "war"s (the German singular past tense of "to be") cut out of 3 months' issues of the newspaper.

war, 2017-2018
war, photo by SET Espai d'Art


war 01-03 detail
war Nr.1 - Nr.13 (Januar-März, 2017), detail


haiku, 2018
collage, 6 parts
21 x 14.8 cm each

6 haikus composed with german-english homographic words cut out of the newspaper.

haiku 1
haiku 1
haiku 2
haiku 2
haiku 3
haiku 3
haiku4
haiku 4
haiku 5
haiku 5
haiku 6
haiku 6